什么是虚词的互文?所谓互文,就是一句、相连两句或两句以上的相同语位中使用同义词。在语句中,需要用两个或两个以上具有同一语法意义的虚词时,为了避免雷同,不致呆板,就变换词的外部形式,即使用同义词,使语言新鲜活泼,富有生气。
“互文”又称“互辞、互言、互用”。这种修辞手法,汉人早已发现。在注疏中,前三个术语被汉唐训诂学家在注疏中广泛使用。唐以后,“互辞、互言”逐渐不用,改用“互文”,并且将范围扩大到了虚词。
王引之《经传释词》和张相《诗词曲语辞汇释》中用了“互文”这一名称,杨树达《词诠》将“互文”改为“互用”。