虚词是如何产生的?虚词的产生有两种方式，一是原造，二是转化。
一、原造。人们为了交流思想的需要而专门创造的词叫原造词。单音虚词中的原造词很少，在《说文》中不到百分之一，如“哉、兮、只、皆、乃、乎、矣”等。汉以后又不断造了一些，大多为语气词，如“嗨、哇、啊、吗、呢、哩、啦、哟、哎”等，数量也不多。复音虚词则相反，绝大部分是原造词。
二、转化。单音虚词原造词的数量很少，不能适应不断发展的语言表达功能的需要，只得从实词中借用，从而转化成了虚词。名词、动词、形容词、数词都可以转化成虚词。实词转化为虚词的途径有:
1.抽象转化。将某个词概括的具体内容去掉，只保留抽象部分，就从个别扩大到了一般，这就是一些实词转化为虚词的抽象化过程。如“並”，从二立，用二人站在一起表示“并列”。转化为并列连词，连接同等成分。
2.类象转化。当某一实词用来表示与它有着类似特征的语法意义时，就转化成了虚词。如“亦”,是“人之臂亦，从大，象两亦之形”，本义是“腋”。两边对称是“亦”的特征。于是转化为连词，用来表示一种事物的两个方面或类似的两种事物、行为。
3.因果转化。当某实词表示的概念给某一语法意义的表达提供了一定的条件或合乎逻辑的缘由时，就可以转化为虚词，二者之间是因果关系。如“及”，本义是“逮”，金文作孕，象一只手(又)抓住了一个人。转化为介词，有“至”义;又转化为连词，表示并列关系。
4.异位转化。方块汉字没有形态变化，随着它在句中、的不同位置而决定其意义、功能和词类，叫做异位转化。这种例子很多，今从略。
5.同音转化。用一个同音实词表示某个具有语法功能的音节，叫同音转化。这是汉语虚词一个极其重要的来源。其中又分无词借音和有词借音两种。通过这一途径转化成的虚词也占很大的比例。
6.短语转化。有些复音虚词是由短语(词组)转化来的。短语有两种，一是其组成成分都是实词，如“一概”本是同一个平斗斛的工具，转化为副词，表示总括。二是组成成分一虚一实，如“虽然”，从上古到魏晋，是“虽然这样”的意思，可以独立成为分句，大约到唐代，完全虚化为让步连词。此外。象“必然、固然、比至”等都是如此。 